Aller au contenu

PLAY

PLAY-R

Diffuseur rectangulaire à secteurs ajustables sur 360 degrés

PLAY-R Adjustable Sectors Rectangular Diffuser
01 / 06 Produits

01 / 06

PLAY est le seul diffuseur ajustable qui permet d’orienter l’air horizontalement sur 360 degrés. Cette caractéristique unique améliore considérablement le confort thermique dans les bureaux à aire ouverte, où les occupants n’ont pas tous la même tolérance à la température et aux courants d’air. On l’utilise aussi dans d’autres bâtiments commerciaux où l’on souhaite pouvoir ajuster la diffusion. Chaque secteur rond pivote sur 360 degrés, et le diffuseur se règle facilement par la face.

La forme, l’apparence et les caractéristiques uniques du diffuseur rectangulaire PLAY-R à secteurs ajustables ouvrent de nouvelles possibilités de conception. Offert en 36 × 12 po et 48 × 12 po, il s’installe facilement dans un plafond de gypse ou un plafond suspendu. Son orientation horizontale complète, combinée à sa forme allongée, en fait une excellente solution pour alimenter les grands locaux ou les locaux en longueur, les plafonds encombrés ou à espace restreint, et bien d’autres applications. On peut le régler pour combiner longue portée et grand étalement devant de grandes fenêtres, ou simplement en faire un diffuseur directionnel dans les corridors, ce qui améliore à la fois l’efficacité de la diffusion et l’esthétique.

PLAY-R est recommandé pour des débits de 200 à 300 pcm.

PLAY est aussi offert en versions carrée (PLAY-S) et ronde (PLAY-C).

Dimensions
36 × 12 po, 48 × 12 po
Matériau
Acier
Jet ajustable
Oui, Horizontal

Description

Les diffuseurs PLAY à secteurs ajustables d’EffectiV et MADEL® sont conçus pour les systèmes de climatisation, de ventilation et de chauffage, avec un écart de température allant jusqu’à 54 °F (12 °C). Ils s’installent dans un plafond suspendu ou un plafond de gypse, ou se suspendent sous le plafond, à des hauteurs de 8,5 à 13 pi (2,6 à 4 m).

Grâce à leurs secteurs de diffusion ajustables à la main, les diffuseurs PLAY répondent à une grande variété d’exigences fonctionnelles et architecturales et offrent des solutions jusqu’ici inexistantes.

Des butées partielles indiquent les différentes positions et facilitent le réglage de chaque secteur. Selon l’orientation des secteurs, les diffuseurs PLAY fonctionnent comme des diffuseurs hélicoïdaux ou directionnels (1, 2, 3 ou 4 directions).

Combinés aux plénums de mélange PERFAIR à haute performance, les diffuseurs PLAY assurent un débit uniforme sur toute la surface de sortie malgré les variations de température et de vitesse de l’air soufflé et les raccordements de conduits imparfaits.

Dans toutes leurs configurations, les diffuseurs PLAY exploitent l’effet Coanda et assurent un écoulement uniforme dans toutes les zones actives. Leur taux d’induction élevé contribue à réduire la stratification. Ils tolèrent une variation de débit de 60 % sans que le jet perde sa stabilité.

L’orientation horizontale complète, propre aux diffuseurs PLAY, leur taux d’induction élevé et la stratification réduite permettent de concevoir des installations nettement plus confortables, avec des possibilités d’économies d’énergie importantes.

La face et le plénum se commandent séparément. Ils s’assemblent par une vis qui traverse la face et se fixe dans la barre transversale du plénum.

Devis

23 37 XX – Diffuseurs architecturaux hélicoïdaux haute performance

PLAY-R – Diffuseur hélicoïdal rectangulaire à haute induction à secteurs réglables avec plénum PERFAIR

Texte de devis type pour les prescripteurs. Le PDF fait foi.

Lire le devis

PARTIE 1 – GÉNÉRALITÉS

1.1 SOMMAIRE

A. Diffuseur de plafond hélicoïdal rectangulaire à haute induction à secteurs réglables, avec réglage horizontal 360° accessible en façade, sans outil; permet un motif hélicoïdal ou directionnel selon l’orientation des secteurs. Les diffuseurs sont expédiés avec un réglage d’usine en mode hélicoïdal.

B. Fournir des plénums fournis par le fabricant pour tous les diffuseurs PLAY. Les plénums doivent être fournis par EffectiV et dimensionnés/configurés pour les modèles de diffuseurs et les raccordements de conduits prévus.

C. Fournir les registres de débit seulement lorsque requis aux plans. Fournir les accessoires (incluant égaliseur d’air, isolant acoustique et isolant thermique) seulement lorsque requis aux plans.

1.2 SOUMISSIONS

A. Données produit : Documentation du fabricant pour le diffuseur et le plénum, incluant les données de performance publiées pour les dimensions et débits prévus : plage de débits, perte de charge, portées, NC généré par le diffuseur, et taux d’induction.

B. Dessins d’atelier : Indiquer le modèle prévu, dimension de face, dimension de collet, modèle de plénum et type de raccordement, type et emplacement du registre (lorsque fourni), type d’égaliseur d’air (lorsque fourni), finition/couleur, type de montage et détails d’installation. Indiquer l’isolant acoustique et l’isolant thermique lorsque requis aux plans ou requis par l’application.

C. Rapport de prédiction de diffusion d’air (obligatoire) : Fournir un rapport tel que décrit pour PLAY-C, incluant les éléments 1 à 6.

D. Validation CFD Verified (si requis) : Fournir la validation CFD Verified telle que décrite pour PLAY-C.

1.3 SUBSTITUTIONS

A. Substitutions selon Division 01.

B. Tout produit proposé « équivalent » doit fournir une matrice de conformité ligne par ligne incluant toutes les soumissions de la Partie 1, incluant les livrables du Rapport de prédiction de diffusion d’air.

PARTIE 2 – PRODUITS

2.1 RÉFÉRENCE DE CONCEPTION

A. Diffuseur hélicoïdal rectangulaire à haute induction PLAY-R d’EffectiV, à secteurs réglables; face en acier de forte épaisseur peinte en poudre électrostatique; face et plénum commandés séparément.

2.2 DIMENSIONS ET PLAGE DE DÉBITS

A. Dimension de face : 48 po x 12 po (1215 mm x 299 mm), sauf indication contraire.

B. Plage de débits recommandée : 200 à 400 cfm.

2.3 EXIGENCES DE PERFORMANCE / LIMITES D’APPLICATION

A. Adapté à un différentiel de température jusqu’à 22°F (12°C) et à des hauteurs de plafond typiques de 8,5 à 13 pi (2,6 à 4,0 m), sauf indication contraire.

B. Le diffuseur doit permettre environ 60 % de variation de débit tout en maintenant un jet stable.

2.4 MATÉRIAUX ET CONSTRUCTION

A. Face : acier de forte épaisseur, peint en poudre électrostatique en usine (sans TGIC), blanc M9016 sauf indication contraire.

B. Réglage d’usine : les diffuseurs doivent être expédiés avec un réglage d’usine en mode hélicoïdal.

C. Réglage : secteurs réglables manuellement; chaque secteur se règle strictement à l’horizontal sur 360° en façade, sans outil.

D. Fixation face/plénum : face et plénum commandés séparément et assemblés par fixation à travers la face dans la traverse du plénum, selon la méthode du fabricant.

2.5 PLÉNUMS ET REGISTRES (PLÉNUMS OBLIGATOIRES; ACCESSOIRES SELON PLANS)

A. Plénums (obligatoires) : fournir des plénums PERFAIR d’EffectiV pour tous les diffuseurs PLAY-R; fixer la face au plénum selon la méthode du fabricant.

B. Caractéristiques des plénums : les plénums doivent être fournis avec des pattes antisismiques en standard.

C. Sélection des plénums (rectangulaires), selon plans :

  1. PERFAIR-RS : plénum rectangulaire, raccordement latéral.
  2. PERFAIR-RT : plénum rectangulaire, raccordement supérieur.

D. Égaliseur d’air (option) : fournir un égaliseur d’air intégré lorsque requis aux plans.

E. Registre de débit (option) : fournir lorsque requis aux plans (registre perforé, MRT, MRT2, EB, EB2).

F. Isolation du plénum (option) : fournir un isolant acoustique et/ou un isolant thermique lorsque requis; indiquer le type et l’épaisseur aux dessins d’atelier.

PARTIE 3 – EXÉCUTION

3.1 INSTALLATION

A. Installer le diffuseur et le plénum EffectiV conformément aux instructions du fabricant.

B. Coordonner l’accès pour l’équilibrage et pour tout réglage de registre/égaliseur.

3.2 RÉGLAGE

A. Si un réglage sur chantier est requis, ajuster les secteurs selon le motif prévu (hélicoïdal ou directionnel) et équilibrer aux débits prescrits.

Télécharger le devis (PDF)

SelectiV · Verified

Vous concevez une pièce? Commencez par l’air.

Disposez vos diffuseurs en 3D dans SelectiV, ou demandez une étude CFD Verified pour valider le confort, la qualité de l’air et la consommation d’énergie avant toute installation.